Vediamo di spiegare chiaramente l’offerta di finanziamento di Volkswagen Bank per l’acquisto della nuova Up! Chi ha sfogliato il quotidiano Il Sole24Ore di oggi avrà notato un'inserzione pubblicitaria a tutta pagina che riguarda la nuova Volkswagen up!, offerta tramite una promozione che ruota intorno al concetto di "up!grade" (il nome scelto dalla casa di Wolfsburg per la sua utilitaria, unito ad altri termini, si presta a comporre infiniti giochi di parole). Lo slogan della campagna, infatti, è proprio "Se vuoi il top di gamma, ecco la formula magica "up!grade". In pratica, la promozione prevede per la "high up", cioè la versione al top di gamma, un finanziamento a tasso zero di 2 mila euro, il che implica che i rimanenti 10.600, su un prezzo di listino di 12.600, vanno versati in contanti. I 2 mila euro che mancano si restituiscono in 40 mini-rate mensili da 50 euro l'una, ma ci sono formule che possono estendere il prestito fino a 3 mila euro e a 60 mesi, con rate sempre di 50 euro oppure di 100. Il tasso d'interesse, comunque, è pari a zero, e lo è davvero, senza trucchi e senza inganni: il Tan (Tasso annuo nominale) e il Taeg (Tasso annuo effettivo globale), sono entrambi esattamente zero, poiché non ci sono spese per la pratica finanziaria, né per l'incasso delle rate e nemmeno per l'importo dei bolli obbligatori per legge su ogni finanziamento, il cui costo viene assorbito da Volkswagen Bank, la società finanziaria della casa automobilistica tedesca.
